L'incident du printemps enneigé
Les souvenirs d'une illusion
Créée par Manpuku Jinja en 2011, cette série animée touhou a l'été l'une des premières à se faire connaitre du grand public.
On y retrouve certains jeux officiels adaptés en arcs couvrant de 1 à 6 épisodes
durant
environ 15 minutes.
Les épisodes sont tout d'abord vendues en dvd à l'occasion du Comiket ou du Reiteisai, puis
publiés
quelques temps plus tard sur les comptes officiels du studio d'animation.
À partir de ce moment, il est autorisé de faire des adaptations de ces vidéos, sous couvert de
crédits
appropriés, de non commercialisation et d'un effort créatif dans le résultat.
Plus tard, Manpuku Jinja réédite les épisodes en blurays, à partir des masters hautes
définitions et
regroupés généralement en arcs entiers.
Les épisodes sont uniquement fournis en version « internationale » avec un fond sonore (musique et effets) mais sans aucune voix. Il s'agit d'une des raisons pour lesquelles Touhoppai s'est intéressé à cette série pour démarrer ses adaptations françaises d'animés touhou.
Les épisodes en vidéo
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 1
L'hiver est anormalement long à Gensokyo. Alors que Reimu attend patiemment le retour du printemps, Marisa est persuadée que des youkai sont à l'origine de cette anomalie. Elle décide de partir enquêter seule... Son voyage la mènera jusqu'au royaume des morts, face à la mystérieuse Yuyuko.
Cet épisode est tiré du 7ème jeu (Perfect cherry blossom)
Cet épisode a été redoublé en 2020
L'incident de la brume écarlate
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisodes 2 à 4
Alors qu'Humain et Youkais sont réunis autour d'un banquet, tous se remémorent l'arrivée à Gensokyo du manoir de la famille Scarlet. Marisa raconte alors comment au détour de son exploration du manoir elle est tombée nez à nez avec Flandre, la vampire recluse. Alors que Rémilia s'apprête à engloutir Gensokyo dans les ténèbres pour en prendre le contrôle, Patchouli met un terme à l'affrontement entre Flandre et Marisa et s'apprête à corriger cette dernière.
Mais Marisa progresse au sein du manoir vers Rémilia, à l'origine de toute cette commotion. Reimu, quant à elle, explique son arrivée au manoir et l'affrontement avec la redoutable servante Sakuya.
Enfin, Flandre fait désormais face à sa sœur et désire plus que tout retrouver sa liberté. Marisa et Reimu quittent le manoir tandis qu'un combat éclate entre les sœurs vampires...
Ces épisodes sont tirés du 6ème jeu (The Embodiment of Scarlet Devil)
L'incident des fleurs
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisodes 5 à 6
Aya cherche par tous les moyens à écrire un scoop pour son journal et l'arrivée de la youkai du Champ du Soleil lui donne espoir de voir naître un nouvel incident.
Komachi et Youmu profitent de leur soirée pour médire sur leurs chefs respectives avant de recevoir un sermon mémorable.
L'incident des fleurs donne à Sanae l'occasion de réfléchir au sens profond de sa venue à Gensokyo tandis qu'au sanctuaire Hakurei, on attend de pied ferme l'arrivée d'Eiki Shiki, la juge des Enfers.
Cet épisode est tiré du 9ème jeu (Phantasmagoria of Flower View)
Le mystère du youkai géant
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 7
Cirno tombe nez à nez avec daibarabochi, le youkai géant, dans la forêt. Elle n'aura de cesse de le retrouver tandis que Daiyousei cherche à l'en dissuader, persuadée qu'elle va au devant de graves ennuis.
Cet épisode est tiré de Touhou 12.3, Hisoutensokuo
L'incident de la nuit éternelle (1/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 8
Dans la forêt de bambou de l'égarement, un groupe manigance le remplacement de la lune par une fausse. Perturbés par ces agissements, plusieurs groupes de youkai se mettent en route à la recherche du coupable...
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
L'incident de la nuit éternelle (2/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 9
Marisa, Reimu, Alice et Yukari ont découvert une mystérieuse bâtisse dans la forêt de bambou de l'égarement. Le youkai qui a remplacé la lune par une fausse doit s'y terrer. Il ne reste donc à nos héroïnes qu'à y pénétrer pour se confronter aux responsables de cet incident et qui sait ? En découvrir beaucoup plus sur l'histoire de ses habitants...
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
L'incident de la nuit éternelle (3/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 10
Au sein de la foret de bambou de l'égarement, la bataille fait rage. Alors que Reisen a été battue in extremis avec l'aide de Youmu et Yuyuko, Marisa est, quant à elle, en très mauvaise posture face à Eirin. Cette dernière, bien déterminée à protéger Kaguya à tout prix, a déchaîné toute sa puissance sur Marisa, dont l'issue semble désormais scellée. Qui pourrait retourner la situation à l'avantage de nos héroïnes ?
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
L'incident de la nuit éternelle (4/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 11
Après la défaite d'Eirin, Tewi et Reisen, nos héroïnes, humaines et youkai, arrivent enfin au cœur du pavillon de l'éternité. La maîtresse des lieux, Kaguya, celle par qui cet incident est arrivé, fait alors son apparition...
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
L'épreuve de courage (1/2)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 12
Une grande épreuve de courage est organisée par la princesse Kaguya, pour se faire pardonner de l'incident dont elle a été la cause. Reimu, Marisa mais aussi le manoir Scarlet ont été conviés non seulement à ces festivités, mais également à un évènement tenu secret du grand public: le «véritable» test de courage. Dans celui-ci, on évoque la présence d'un youkai immortel dont on pourrait s'emparer du secret de la vie éternelle...
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
L'épreuve de courage (2/2)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 13
Le test de courage organisé par la princesse Kaguya vient de démarrer. Alors que Marisa arrive en
plein cœur de la forêt de bambou, elle est témoin d'un combat acharné entre Rémilia et le youkai
immortel qu'elle pourchassait.
Sakuya, quant à elle, découvre la véritable nature de l'épreuve et va tout faire pour protéger
sa maîtresse...
Cet épisode est tiré du 8ème jeu (Imperishable Night)
La bataille de la montagne des youkai (1/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 14
Alors qu'elle vaque à ses occupations au sanctuaire Hakurei, Reimu se voit menacée par la prêtresse d'un nouveau sanctuaire, récemment apparu au sommet de la montagne des youkai.
Cet épisode est tiré du 10ème jeu (Mountain of faith).
Plus d'infos sur le billet de blog dédié à l'épisode 14 du kaléidoscope onirique.
La bataille de la montagne des youkai (2/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 15
En route pour affronter les occupants du nouveau sanctuaire apparu au sommet de la montagne desyoukai, Reimu doit faire face à Aya qui s'est interposée pour des raisons inattendues.
Cet épisode est tiré du 10ème jeu (Mountain of faith).
Plus d'infos sur le billet de blog dédié à l'épisode 15 du kaléidoscope onirique.
La bataille de la montagne des youkai (3/4)
Le kaléidoscope onirique : les souvenirs d'une illusion - épisode 16
Marisa rejoint tant bien que mal le sommet de la montagne, où l'attend Reimu pour faire face aux représentantes du sanctuaire Moriya.
Cet épisode est tiré du 10ème jeu (Mountain of faith).
Plus d'infos sur le billet de blog dédié à l'épisode 16 du kaléidoscope onirique.