We are a small doujin circle, fan of japanese culture.
Since 2016, we mostly adapt in French, anime, shorts, covers, usually from the Touhou project universe or from the free art movement (free as in free speech).
As you can imagine, most of our content is in the French section of our site, but we'll slowly translate the relevant pages in English.
A huge thank you to all those who have helped us, from near or far, and without whom Touhoppai would not be what it is today
Phae, for being part of Wandering darkness chorus
Dareka, for having allowed to reach creators in Japanese and to obtain the authorizations for our work
Emma chara, for having dubbed her questions on our 300 FAQ
Guilty chorus, for its talent pool
Bad touch chorus, for being another talent pool
Fandub fr, for their advices and their inspiring French dubbing
Mitch Martinez, for his free to use visual effects
freesound, for their additional SFX
Aegisub effect, for their karaoke effects
Mimi for creating the initial baneer
Esiane for creating the newest illustration used as baneer
All authors and communities behind the software used in our productions, notably Ardour, Blender, Gimp, Aegisub, ...
and obviously:
Manpuku Jinja, for their wonderful animation
Joyfull, for his great animated fan stories
Projet Morevna, for their involvement in free art creation
ZUN, for having created Touhou